Vegan Carrot and Sweet Potato Soup with Tarragon